1
00:00:43,039 --> 00:00:57,729
We are a couple who have been married for 5 years. My wife, Riho, is a former subordinate of mine who worked at the same workplace. I fell in love with her consideration and obedience as she supported me as my boss.

2
00:00:59,000 --> 00:01:03,439
Eventually, we got married and she supported me as a full-time housewife.

3
00:01:04,519 --> 00:01:13,519
She quietly took care of everything around the house so I could concentrate fully on work without worrying about anything.

4
00:01:14,379 --> 00:01:20,950
It was like a guardian dedicating his time and energy to my success and peace of mind.

5
00:01:22,090 --> 00:01:28,900
My wife, Riho, is now going to be led into an even heavier burden.

6
00:01:28,900 --> 00:01:32,920
I'm the worst husband ever.

7
00:01:52,780 --> 00:01:58,180
I hit and killed someone while driving my car.

8
00:01:59,319 --> 00:02:04,739
After staying up all night at the office for three days, I tried to drive home with a lack of sleep.

9
00:02:05,780 --> 00:02:14,639
Unable to recognize the presence of passers-by at a dark intersection, the woman collided with the driver and was unable to return home.

10
00:02:15,759 --> 00:02:25,300
I was kept in contact with them for a while, and although I was able to go home, I would soon be sentenced and I would definitely be serving my sentence in prison.

11
00:02:26,439 --> 00:02:31,879
After that, they will continue to pay compensation to the victims forever.

12
00:02:36,580 --> 00:02:41,419
Repare. My wife has nothing to do with me.

13
00:02:42,500 --> 00:02:46,639
You are making me bear an unbelievably heavy burden for me.

14
00:03:22,430 --> 00:03:32,110
Oh, my dear wife, Riho. How far are you willing to sacrifice for me?

15
00:04:49,370 --> 00:04:53,910
This is Matsumoto, who I contacted the other day.

16
00:04:56,009 --> 00:05:04,170
This time, due to our carelessness, we lost a precious family member.

17
00:05:05,790 --> 00:05:08,189
Îmi pare foarte rău.

18
00:05:15,269 --> 00:05:22,230
I truly did something so terrible that even if I apologized, it wouldn't be enough.

19
00:05:26,269 --> 00:05:29,250
I was wondering if it was a good idea to come here,

20
00:05:31,970 --> 00:05:37,829
Could you at least give me the evidence in front of the individual?

21
00:05:41,089 --> 00:05:41,509
Vă rog.

22
00:05:43,610 --> 00:05:44,089
multumesc.

23
00:05:45,009 --> 00:05:45,810
Scuzați-mă.

24
00:05:54,939 --> 00:05:55,819
Vă rog.

25
00:06:09,389 --> 00:06:12,310
Scuzați-mă. tare rau.

26
00:06:15,740 --> 00:06:19,759
You don't have to do that because it's going to get blurry. Please finish it quickly.

27
00:06:21,160 --> 00:06:21,600
Da.

28
00:06:31,110 --> 00:06:31,810
Scuzați-mă.

29
00:07:28,540 --> 00:07:33,079
I am truly sorry for making you suffer so much.

30
00:07:43,050 --> 00:07:46,430
tare rau. într-adevăr.

31
00:07:50,899 --> 00:07:52,459
chiar îmi pare rău.

32
00:08:05,600 --> 00:08:11,500
I'm really, really sorry. Îmi pare rău.

33
00:08:31,550 --> 00:08:32,309
E bine?

34
00:08:33,129 --> 00:08:34,470
Someone is coming now.

35
00:08:39,490 --> 00:08:42,929
This room is in your sister's name, so I came to ask her what to do with it.

36
00:08:43,789 --> 00:08:45,210
So write it to yourself.

37
00:08:46,009 --> 00:08:48,470
You aren't working, are you?

38
00:08:49,309 --> 00:08:51,049
I'll work.

39
00:08:51,409 --> 00:08:58,370
I'm sorry for saying I feel sorry for you since your sister passed away, but please don't just pay the rent.

40
00:08:59,690 --> 00:09:01,049
Am înțeles.

41
00:09:01,690 --> 00:09:03,929
Well, I'll bring the documents next time.

42
00:09:20,649 --> 00:09:22,649
What will happen if the place is prohibited?

43
00:09:24,850 --> 00:09:30,570
The court's decision has not yet been finalized, so I think it will take several months.

44
00:09:32,049 --> 00:09:33,870
Ah, da.

45
00:09:34,909 --> 00:09:37,169
Well then, could you lend me some money?

46
00:09:38,649 --> 00:09:40,200
Cât costã?

47
00:09:41,549 --> 00:09:43,509
About 200,000.

48
00:09:45,370 --> 00:09:53,269
I don't have any money on hand right now, so will it be okay tomorrow?

49
00:09:54,129 --> 00:09:55,870
Ah, that's fine.

50
00:09:56,870 --> 00:09:57,470
Da.

51
00:09:58,870 --> 00:10:01,490
Ei bine, vă rog să mă scuzați.

52
00:10:32,330 --> 00:10:34,370
Are you perhaps the perpetrator?

53
00:10:35,889 --> 00:10:36,330
Da.

54
00:10:37,409 --> 00:10:38,330
Ce este?

55
00:10:49,320 --> 00:10:55,580
Ah, da.

56
00:10:56,700 --> 00:10:58,539
You're the one paying for it.

57
00:11:00,850 --> 00:11:04,049
I don't know if I'll pay the rent.

58
00:11:06,409 --> 00:11:10,789
However, you don't work hard, you idiot son.

59
00:11:11,990 --> 00:11:18,049
My older sister took care of my parents and earned a living.

60
00:11:19,370 --> 00:11:24,409
Your husband must have done something really terrible.

61
00:11:27,220 --> 00:11:28,519
tare rau.

62
00:11:30,600 --> 00:11:40,799
Well, even if that person pays the rent, what I'm most worried about is that my parents won't take care of me and leave me alone.

63
00:11:41,139 --> 00:11:51,000
If you die like that, you'll become a police officer and be treated as your own property. If that happens, we will be the ones in the biggest trouble.

64
00:11:53,429 --> 00:12:00,450
Well, I really want you to come out, but we don't have that kind of authority, so I can't let you get bored right away today.

65
00:12:01,789 --> 00:12:04,870
It's really secondary damage. Înțelegi?

66
00:12:07,409 --> 00:12:09,809
chiar îmi pare rău.

67
00:12:14,480 --> 00:12:17,679
Ce naiba sa întâmplat?

68
00:13:42,429 --> 00:13:50,850
That's the 200,000 yen I talked about yesterday. It's okay if you don't return the money.

69
00:13:57,049 --> 00:13:57,669
Ah, da.

70
00:14:04,429 --> 00:14:04,710
um,

71
00:14:06,730 --> 00:14:07,250
Da?

72
00:14:10,789 --> 00:14:13,590
Are you your father?

73
00:14:16,309 --> 00:14:16,690
Aşa?

74
00:14:18,710 --> 00:14:23,789
If you're taking care of others, you won't be able to work, right?

75
00:14:26,350 --> 00:14:30,590
Yes, every day is hard.

76
00:14:37,019 --> 00:14:45,019
Um, may I help you?

77
00:14:45,600 --> 00:14:45,879
huh?

78
00:14:47,980 --> 00:14:57,080
I have a part-time job, so I can help out about three times a week.

79
00:15:04,730 --> 00:15:05,429
Ah, da.

80
00:15:06,769 --> 00:15:08,429
Atunci, te rog.

81
00:15:11,370 --> 00:15:11,769
multumesc.

82
00:15:18,450 --> 00:15:22,789
Rio must have gone to the victim alone.

83
00:15:23,950 --> 00:15:28,250
Even though I have not committed any crime, you are trying to make amends on my behalf.

84
00:15:29,870 --> 00:15:32,070
She is such a kind woman.

85
00:15:47,100 --> 00:15:47,440
Ichi!

86
00:15:48,379 --> 00:15:48,720
Primul?

87
00:15:49,039 --> 00:15:51,000
E atât de tare.

88
00:15:51,580 --> 00:15:51,960
Oh!

89
00:15:53,240 --> 00:15:54,039
Ron!

90
00:15:54,039 --> 00:15:55,799
E așa.

91
00:15:55,860 --> 00:16:00,720
Aruncă o privire. It's Bento, Pea, Beko, and Drago. It's twice as much. 18,000.

92
00:16:04,399 --> 00:16:05,860
Grăbește-te, grăbește-te.

93
00:18:09,210 --> 00:18:10,630
Nu e cald?

94
00:18:39,859 --> 00:18:41,720
Yes, Ron, you're here.

95
00:18:41,720 --> 00:18:43,960
Yes, Swark Electric.

96
00:18:45,960 --> 00:18:47,940
That's 32,000 people.

97
00:18:48,160 --> 00:18:48,839
I carried it.

98
00:18:49,380 --> 00:18:49,720
I carried it.

99
00:18:51,819 --> 00:18:52,359
Ne vedem atunci.

100
00:18:53,960 --> 00:18:57,940
Manager! Manager! Vino aici! Manager!

101
00:18:58,099 --> 00:18:59,980
Manager, împrumuta-mi banii.

102
00:19:00,519 --> 00:19:03,839
Ce vrei să spui? First, lend me a loan.

103
00:19:04,240 --> 00:19:07,779
Electricitatea mea va veni săptămâna viitoare. Nu e bine?

104
00:19:08,500 --> 00:19:09,480
Este adevărat?

105
00:19:10,019 --> 00:19:13,700
Until now, all of Annekin has been taken away, Denki.

106
00:19:14,019 --> 00:19:17,160
De acum înainte vei mânca totul la mine. Nu e bine?

107
00:19:18,460 --> 00:19:19,940
Am înțeles.

108
00:19:20,500 --> 00:19:24,339
Ei bine, voi plăti pentru asta, așa că dă-mi-o mai târziu.

109
00:19:29,630 --> 00:19:30,549
Asta este.

110
00:20:35,289 --> 00:20:36,490
Bine ai revenit.

111
00:20:41,509 --> 00:20:47,529
I made dinner, so please come along if you'd like.

112
00:21:52,440 --> 00:21:59,039
Also, I think I'll go home after having dinner with my father.

113
00:22:00,759 --> 00:22:02,279
Do you have anything?

114
00:22:04,119 --> 00:22:04,799
Nu.

115
00:25:00,119 --> 00:25:01,880
It's gone now.

116
00:26:32,940 --> 00:26:35,700
Te simți bine? That's it for today.

117
00:26:42,109 --> 00:26:43,130
Vă rog opriți-vă.

118
00:26:44,130 --> 00:26:44,490
huh?

119
00:26:45,970 --> 00:26:49,410
Ai de gând să vii mâine? Ar fi mai ușor dacă te-ai opri.

120
00:26:50,410 --> 00:26:53,670
Dar nu am haine de schimbat.

121
00:26:53,769 --> 00:26:55,410
Poți să-ți speli hainele aici, nu?

122
00:26:56,349 --> 00:26:56,630
huh?

123
00:26:59,299 --> 00:27:00,720
Stop.

124
00:27:02,660 --> 00:27:05,259
Îmi pare rău pentru asta.

125
00:27:06,299 --> 00:27:07,900
So please stop.

126
00:27:32,460 --> 00:27:33,900
Use this futon.

127
00:27:43,279 --> 00:27:47,660
Ah, mi-e dor să mă schimb de haine.

128
00:27:47,980 --> 00:27:49,900
Always sleep here.

129
00:27:50,140 --> 00:27:51,279
Mă doare când îmi amintesc.

130
00:27:52,420 --> 00:27:53,980
Deci este suficient de bine să te oprești, nu?

131
00:27:56,849 --> 00:27:57,210
Da.

132
00:27:58,769 --> 00:27:59,490
am înţeles.

133
00:29:00,380 --> 00:29:01,559
Dormi pufos?

134
00:29:04,250 --> 00:29:06,849
Pentru că nu am haine de schimb.

135
00:29:09,240 --> 00:29:11,900
Ești atât de rigid, ar trebui să-l scoți, nu?

136
00:29:13,950 --> 00:29:16,450
E în regulă așa cum este.

137
00:29:17,710 --> 00:29:20,589
Ah, da. Te voi întreba din nou mâine.

138
00:30:56,119 --> 00:30:57,420
Vă rog să dormiți.

139
00:30:57,480 --> 00:30:59,900
Opreste-te. Vă rog opriți-vă.

140
00:31:01,539 --> 00:31:02,960
De ce este în regulă?

141
00:31:03,299 --> 00:31:03,819
Vă rog.

142
00:31:15,029 --> 00:31:16,490
Vă rog opriți-vă.

143
00:31:16,549 --> 00:31:17,750
Vă rog să dormiți.

144
00:31:20,289 --> 00:31:21,650
sunt singur.

145
00:31:28,569 --> 00:31:35,170
Nu mă deranjează să fiu singur.

146
00:31:35,190 --> 00:31:36,329
singuratic.

147
00:31:36,329 --> 00:31:37,690
Se pare că va fi.

148
00:31:37,690 --> 00:31:38,549
Mi-e dor de tine.

149
00:31:39,509 --> 00:31:40,930
Vă rog opriți-vă.

150
00:31:46,140 --> 00:31:46,859
Vă rog.

151
00:31:50,480 --> 00:31:54,940
Nu ai nevoie de el, te rog oprește-l.

152
00:31:54,960 --> 00:31:56,940
Nu am nevoie.

153
00:31:57,420 --> 00:32:00,359
Vă rog opriți-vă.

154
00:32:00,380 --> 00:32:02,099
Spune-mi ce să fac.

155
00:32:02,299 --> 00:32:02,700
Vă rog.

156
00:32:12,920 --> 00:32:14,480
Ajutați-mă.

157
00:32:14,480 --> 00:32:15,200
Ajutați-mă.

158
00:32:17,299 --> 00:32:19,079
Te rog îmbrățișează-mă.

159
00:32:20,180 --> 00:32:21,019
nu poţi.

160
00:32:21,500 --> 00:32:22,279
nu poţi.

161
00:32:24,700 --> 00:32:26,019
nu poţi.

162
00:32:30,380 --> 00:32:32,700
Vă rog opriți-vă.

163
00:32:33,480 --> 00:32:34,460
Nu pot.

164
00:32:35,759 --> 00:32:36,480
nu poţi.

165
00:32:37,180 --> 00:32:40,180
Nu pot.

166
00:32:42,220 --> 00:32:43,779
Te implor.

167
00:32:44,960 --> 00:32:45,779
te rog să mă ierţi.

168
00:32:47,740 --> 00:32:50,319
Doar încetează să faci asta.

169
00:32:51,759 --> 00:32:52,619
Te implor.

170
00:32:55,839 --> 00:32:57,799
Nu pot.

171
00:32:58,000 --> 00:33:01,880
Nu pot.

172
00:33:06,940 --> 00:33:08,059
te rog să mă ierţi.

173
00:33:08,900 --> 00:33:11,059
te rog să mă ierţi.

174
00:33:24,769 --> 00:33:26,769
Termină, ajută-mă.

175
00:33:28,369 --> 00:33:29,890
E prea frig pentru a lucra.

176
00:33:31,490 --> 00:33:32,769
Vă rog să mă ajutați.

177
00:33:42,000 --> 00:33:43,259
Eu sunt victima.

178
00:33:44,079 --> 00:33:44,980
scuze.

179
00:33:45,500 --> 00:33:46,339
Nu este conectat?

180
00:33:49,420 --> 00:33:50,559
Nu pot.

181
00:33:51,859 --> 00:33:52,299
nu poţi.

182
00:33:53,680 --> 00:33:54,700
E rece.

183
00:33:55,130 --> 00:33:58,119
Doare, doare, doare.

184
00:34:00,900 --> 00:34:02,539
Mănâncă, mănâncă.

185
00:34:08,719 --> 00:34:11,139
Vă rugăm să-l eliminați.

186
00:34:12,880 --> 00:34:14,480
Vă rugăm să-l eliminați.

187
00:34:16,280 --> 00:34:19,019
Vă rog să-l eliminați, vă rog.

188
00:34:19,699 --> 00:34:20,940
te rog să mă ierţi.

189
00:34:27,030 --> 00:34:28,570
sunt singur.

190
00:34:31,289 --> 00:34:34,670
Dacă nu fac așa ceva, o să am amețeală.

191
00:34:34,670 --> 00:34:35,989
scuze.

192
00:34:36,690 --> 00:34:38,289
scuze.

193
00:34:41,389 --> 00:34:42,869
scuze.

194
00:34:44,469 --> 00:34:46,349
te rog să mă ierţi.

195
00:36:14,260 --> 00:36:15,019
Te implor.

196
00:36:16,960 --> 00:36:18,179
Vă rog opriți-vă.

197
00:37:29,250 --> 00:37:32,050
rece.

198
00:40:08,480 --> 00:40:19,679
E prea frig pentru a lucra.

199
00:40:29,340 --> 00:40:39,780
E prea frig pentru a lucra.

200
00:41:04,260 --> 00:41:06,519
Vă rog opriți-vă.

201
00:42:36,860 --> 00:42:38,260
Vă rog opriți-vă.

202
00:44:31,190 --> 00:44:31,670
caracteristici

203
00:44:31,670 --> 00:44:37,289
tricou

204
00:44:43,159 --> 00:44:44,900
Bine

205
00:44:44,900 --> 00:44:57,119
Sunt singur acum

206
00:45:06,369 --> 00:45:09,369
Du-te să vorbești

207
00:45:11,389 --> 00:45:14,309
Vorbește! Unde te duci!?

208
00:45:16,510 --> 00:45:17,429
Fă-o corect.

209
00:45:51,789 --> 00:45:53,750
Fumați mai mult!

210
00:45:54,190 --> 00:45:55,289
Suge-l!

211
00:45:55,289 --> 00:45:56,050
Suge-l!

212
00:46:12,170 --> 00:46:12,909
Ce!

213
00:46:12,909 --> 00:46:13,789
Suge mai mult!

214
00:46:14,989 --> 00:46:16,130
Hai să vorbim!

215
00:46:21,989 --> 00:46:24,730
Să începem.

216
00:47:08,889 --> 00:47:11,690
Asta e bine.

217
00:49:13,309 --> 00:49:36,510
scuze.

218
00:53:19,969 --> 00:53:40,050
mulțumesc foarte mult.

219
00:54:32,230 --> 00:54:36,349
Ah, se pare că este în viață.

220
00:54:44,139 --> 00:54:46,219
Vă rugăm să opriți doar înăuntru.

221
00:54:51,380 --> 00:54:54,440
Lasă-mă să te urez pe fața ta.

222
00:57:00,170 --> 00:57:02,369
Au mai trecut câteva zile.

223
00:57:10,369 --> 00:57:11,730
Apropo, managerul magazinului.

224
00:57:12,570 --> 00:57:15,849
Nu l-am văzut pe ticălosul lui Ichihashi în ultima vreme, dar ai auzit de el?

225
00:57:16,230 --> 00:57:20,250
Nu, nu a venit și nu m-a contactat.

226
00:57:20,429 --> 00:57:22,170
A venit să-și recupereze banii?

227
00:57:22,750 --> 00:57:24,769
Sau ceva de genul ăsta, ticălosule.

228
00:57:25,289 --> 00:57:26,710
Acesta este Buckley.

229
00:57:26,949 --> 00:57:29,769
Asta e o greșeală. Se pare că o va face.

230
00:57:30,070 --> 00:57:31,929
La naiba, ticălosule.

231
00:58:22,559 --> 00:58:23,539
Bun venit.

232
00:58:23,599 --> 00:58:24,519
Nu, doar puțin.

233
00:58:24,519 --> 00:58:25,219
lucru.

234
00:58:27,900 --> 00:58:28,780
Te implor.

235
00:58:29,139 --> 00:58:31,480
Îmi cer scuze tatălui tău.

236
00:58:33,260 --> 00:58:36,880
Persoana pe care o susțin în această casă este mai importantă decât acest tablou sincer.

237
00:58:37,239 --> 00:58:39,179
Uite, voi adăuga niște cur, uite.

238
00:58:39,179 --> 00:58:39,900
Te rog, te rog.

239
00:58:40,159 --> 00:58:41,760
Aici, voi adăuga niște fund.

240
00:58:43,139 --> 00:58:44,079
Oprește-te și adaugă fundul.

241
00:58:46,099 --> 00:58:48,340
Oprește-te, oprește-te, adaugă fundul.

242
00:58:48,500 --> 00:58:49,460
Hei, adaugă fundul.

243
00:58:49,760 --> 00:58:51,079
Oprește-te, oprește-te.

244
00:59:04,820 --> 00:59:11,260
Oprește-te, oprește-te.

245
00:59:54,920 --> 00:59:57,639
Opreste-te.

246
01:02:01,269 --> 01:02:16,809
Acesta este al doilea.

247
01:07:44,010 --> 01:07:51,400
Doar putin...

248
01:07:51,400 --> 01:07:52,320
Ah! Ah!

249
01:08:56,069 --> 01:09:00,010
Și am fost pradă.

250
01:09:46,430 --> 01:09:46,909
tu

251
01:09:51,449 --> 01:09:53,029
A fost bine?

252
01:09:55,590 --> 01:09:58,189
Te simți bine?

253
01:10:07,119 --> 01:10:34,800
După 23 de zile, a părăsit centrul de detenție și s-a întors la soția sa. El a fost arestat și acuzat de încălcarea Legii Rutiere și cauzarea morții din neglijență profesională. Procesul este pe cale să înceapă și probabil va dura cel puțin doi ani. Compania i-a trimis o notificare de îngrijire și, fără venituri, a început să fie plătită despăgubiri familiei sale îndoliate. In afara de mine...

254
01:10:35,319 --> 01:10:38,859
Până și soția lui a fost trimisă în iad.

255
01:10:45,989 --> 01:10:48,310
Nu ți-a fost foame?

256
01:10:56,050 --> 01:11:01,189
Nu, te-ai dus la victimă în loc de mine?

257
01:11:03,609 --> 01:11:06,470
Da, m-am dus.

258
01:11:15,409 --> 01:11:20,189
Ai spus ceva groaznic? Spune-mi. Ce sa spus?

259
01:11:22,920 --> 01:11:26,859
Spun asta pentru că cred că am câștigat.

260
01:11:37,470 --> 01:11:46,670
Nu are nimic de-a face cu tine!

261
01:11:49,220 --> 01:11:52,720
Asta nu se poate întâmpla. Pentru că suntem un cuplu.

262
01:11:55,359 --> 01:11:56,720
Nu contează!

263
01:11:58,600 --> 01:12:00,159
Atunci nu sunt un cuplu!

264
01:12:02,899 --> 01:12:06,539
E în regulă totuși. Esti vina mea.

265
01:12:06,539 --> 01:12:10,140
Daca este responsabilitatea ta...

266
01:12:10,140 --> 01:12:12,500
Despre ce vorbesti, idiotule?

267
01:12:36,260 --> 01:12:41,979
Scuze... scuze... scuze...

268
01:13:27,390 --> 01:13:28,810
Îmi pare rău.

269
01:13:49,180 --> 01:13:52,239
Am făcut-o pe sora ta să arate așa.

270
01:13:54,199 --> 01:13:55,119
tare rau.

271
01:13:57,630 --> 01:13:58,369
Este dureros.

272
01:13:59,550 --> 01:14:01,750
tare rau.

273
01:14:02,649 --> 01:14:12,510
Probabil că sora mea s-a ocupat de majoritatea îngrijirii și cheltuielilor de trai ale tatălui meu. Chiar am probleme. Ce poți face pentru mine?

274
01:14:14,109 --> 01:14:17,489
Voi face tot ce pot.

275
01:14:18,909 --> 01:14:24,130
Cât de mult poți? Asta înseamnă că nu vei face nimic din ce nu poți face?

276
01:14:25,949 --> 01:14:26,310
este?

277
01:14:27,170 --> 01:14:36,609
Dacă nu simți durere, nu este durere reală. Ce poți face. Încercând să scape.

278
01:14:37,350 --> 01:14:40,430
ai dreptate. am fost naiv.

279
01:14:44,239 --> 01:14:53,899
Oh bine. În timp ce ai fost plecat, soția ta a avut grijă de tatăl meu de trei ori pe săptămână. ai auzit?

280
01:14:56,199 --> 01:14:56,779
Nu.

281
01:14:58,340 --> 01:15:05,640
Uneori stă la mine acasă. Ea are grijă chiar de mesele mele și de alte lucruri.

282
01:15:10,479 --> 01:15:11,000
Chiar așa?

283
01:15:12,800 --> 01:15:21,020
Mă întreb dacă au existat momente în care mi-am folosit soția pentru a-mi distra atenția de la singurătatea de a nu avea sora mea. Doamnă, am dormit împreună aici, nu?

284
01:15:26,069 --> 01:15:26,430
Da.

285
01:15:31,479 --> 01:15:32,239
Nu este dureros?

286
01:15:35,319 --> 01:15:37,739
Nu, foarte mult.

287
01:15:55,390 --> 01:16:03,470
Aceasta este adevărata răscumpărare. Îți voi provoca acea durere acum, așa că folosește asta pentru a-ți distra atenția.

288
01:16:06,949 --> 01:16:08,609
Nu trebuie să faci atât de multe, nu-i așa?

289
01:16:08,930 --> 01:16:10,770
Ai făcut mai mult decât atât!

290
01:18:01,310 --> 01:18:01,869
Tu, tu, tu!

291
01:18:40,159 --> 01:19:10,039
Tu, tu!

292
01:21:06,569 --> 01:21:08,050
Tu!

293
01:21:18,859 --> 01:21:24,239
Tu!

294
01:21:27,489 --> 01:21:32,550
Oh, uimitor!

295
01:21:47,689 --> 01:21:49,289
E în regulă.

296
01:21:56,310 --> 01:22:09,590
te sărut.

297
01:22:17,930 --> 01:22:19,590
te sărut.

298
01:22:30,250 --> 01:22:32,130
Termină.

299
01:22:33,989 --> 01:22:35,310
Dă-mi mai mult.

300
01:22:42,300 --> 01:22:43,380
Răspunde-mi.

301
01:22:47,520 --> 01:22:48,239
Răspuns.

302
01:22:55,319 --> 01:22:56,699
Termină.

303
01:23:01,050 --> 01:23:02,529
Fă-o singur mai mult, eu.

304
01:23:05,010 --> 01:23:05,390
Fă-o.

305
01:23:12,149 --> 01:23:12,569
Fă-o.

306
01:23:24,380 --> 01:23:26,060
grele.

307
01:23:27,220 --> 01:23:27,779
Este o risipă.

308
01:23:28,340 --> 01:23:29,000
Este o risipă.

309
01:23:31,060 --> 01:23:32,399
Este o risipă.

310
01:23:34,539 --> 01:23:35,659
Este o risipă.

311
01:23:59,159 --> 01:24:02,359
voi reveni

312
01:24:05,489 --> 01:24:08,390
Te rog, cobori primul

313
01:24:10,149 --> 01:24:12,529
Vorbește

314
01:24:12,529 --> 01:24:19,850
Zâmbește mult timp

315
01:24:36,529 --> 01:24:37,930
Vă rog

316
01:24:37,930 --> 01:24:40,569
imi pare rau

317
01:24:42,069 --> 01:24:44,130
Hai, du-te la culcare.

318
01:27:29,800 --> 01:27:31,199
Du-te la culcare.

319
01:30:10,720 --> 01:30:12,119
Du-te la culcare.

320
01:31:28,640 --> 01:31:30,039
Du-te la culcare.

321
01:32:04,470 --> 01:32:05,050
Du-te la culcare.

322
01:36:45,289 --> 01:36:46,689
Du-te la culcare.

323
01:36:48,800 --> 01:36:50,800
Du-te la culcare.

324
01:37:17,850 --> 01:37:21,369
Să mergem!

325
01:38:28,239 --> 01:38:31,739
Pot să fac un duș?

326
01:38:34,300 --> 01:38:36,100
Voi merge si eu.

327
01:38:59,369 --> 01:39:03,130
Ceva pe care nu voiam să văd nici măcar când am murit mi-a fost plantat în cușcă.

328
01:39:04,909 --> 01:39:10,890
Parcă aș fi purtat o cruce grea care nu avea să dispară niciodată.

329
01:39:35,680 --> 01:39:41,060
În acea noapte, m-am supărat și m-am lovit la soția mea.

330
01:39:41,159 --> 01:39:44,479
Vreau să șterg crucea care a fost plantată cu asta.

331
01:39:44,840 --> 01:39:46,420
Cu atât de unic la minte.

332
01:40:20,119 --> 01:40:22,199
Și apoi a ieșit verdictul.

333
01:40:23,159 --> 01:40:26,899
Am fost condamnat la doi ani de închisoare.

334
01:41:21,210 --> 01:41:21,989
Si...

335
01:41:21,989 --> 01:41:26,189
Soția mea este încă...

336
01:42:02,770 --> 01:42:03,569
Vă mulțumim pentru sprijin.

337
01:42:05,270 --> 01:42:05,970
Vă rog.

338
01:42:08,859 --> 01:42:11,939
Muncesc din greu pentru a repara.

339
01:42:27,350 --> 01:42:28,729
Ar trebui să fac mai întâi o rezervă?

340
01:42:30,430 --> 01:42:31,949
Da, te rog.

341
01:42:37,369 --> 01:42:38,390
Tu...


